Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Pelerine

[pɛleˈriːnə]
По слогам pe|le|ri|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Pelerine
Plural
die Pelerinen
§Значения
пелерина, накидка
Ein kurzes, meist ärmelloses Überwurfplaid oder ein Cape, das über die Schultern gelegt wird.
Короткая накидка без рукавов, надеваемая поверх одежды.
нейтральное
  1. Sie trug eine kleine Pelerine über ihrem Kleid.
    — На ней поверх платья была надета маленькая пелерина.
  2. Die Pelerine schützte sie vor dem kühlen Wind.
    — Накидка защищала её от прохладного ветра.
Синонимы
дождевой плащ
Ein weiter, ärmelloser Umhang, den man bei Regen über der Kleidung trägt.
Широкий безрукавный плащ, который надевают поверх одежды во время дождя.
☞ Сегодня это часто используется в историческом или модном контексте.
  1. Bei dem Regen zog sie ihre gelbe Pelerine über.
    — Под дождем она накинула на себя желтый плащ.
  2. Der Radfahrer hielt sich mit einer Pelerine trocken.
    — Велосипедист сохранял сухость благодаря плащу-накидке.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке