Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Pendelei

[pənˈdelaɪ]
По слогам pen|de|lei
§ Грамматика
Genitiv
der Pendelei
Plural
die Pendeleien
§Значения
поїздки на роботу
Das tägliche Hin- und Herfahren zwischen Wohnort und Arbeitsplatz.
Щоденні поїздки туди-сюди між місцем проживання та робочим місцем.
разговорное
  1. Die tägliche Pendelei kostet mich viel Zeit.
    — Щоденні поїздки на роботу забирають у мене багато часу.
  2. Wegen der langen Pendelei möchte er umziehen.
    — Через довгі поїздки на роботу він хоче переїхати.
безцільне блукання
Eine mühsame, ziellose oder unorganisierte Bewegung oder Tätigkeit.
Важка, безцільна або неорганізована діяльність чи рух.
разговорное
  1. Hör auf mit dieser ständigen Pendelei!
    — Припини ці постійні поїздки туди-сюди!
  2. Die ganze Pendelei zwischen den Ämtern war nervig.
    — Усі ці постійні поїздки між установами були виснажливими.
§Однокоренные
pendeln
під’їжджати
derPendler
пендлер
pendelnd
гойдаючийся, як маятник
§Связанные слова
derVerkehr·dieReisezeit

Сообщить об ошибке