Reisezeit

[ˈraɪ̯zəˌtsaɪ̯t]

По слогам rei|se|zeit

§ Грамматика

Genitiv

der Reisezeit

Plural

die Reisezeiten

§Значения

время в пути, продолжительность поездки

Die Dauer, die man benötigt, um von einem Ort zum anderen zu gelangen.

Время, необходимое для перемещения из одного пункта в другой.

нейтральное

Die Reisezeit beträgt etwa vier Stunden mit dem Zug.

— Время в пути на поезде составляет около четырех часов.
Wir müssen die Reisezeit genau planen.

— Мы должны точно рассчитать продолжительность поездки.

Синонимы

dieFahrzeit·Reisedauer

сезон для путешествий, время поездок

Ein bestimmter Zeitraum oder eine Saison, in der Reisen besonders beliebt oder möglich sind.

Период времени, предназначенный для совершения поездок.

нейтральное

Die ideale Reisezeit für dieses Land ist der Frühling.

— Идеальное время для путешествий в эту страну — весна.
Die beste Reisezeit für die Alpen ist der Sommer.

— Лучшее время для путешествий в Альпы — лето.

§Сложные слова

Gesamtreisezeit

общее время в пути

Reisezeitplan

график поездки

Reisezeitraum

период поездки

Reisezeitmanagement

управление временем в поездке

§Однокоренные