Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Pensionsgrenze

[pɛnzi̯oːnsˈɡʁɛnt͡sə]
По слогам pen|sion|s|gren|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Pensionsgrenze
Plural
die Pensionsgrenzen
§Значения
возраст выхода на пенсию
Das Alter oder der Zeitpunkt, ab dem ein Anspruch auf eine Altersrente besteht.
Возраст, при достижении которого человек имеет право на пенсию.
нейтральное
  1. Die Pensionsgrenze wird schrittweise angehoben.
    — Возраст выхода на пенсию постепенно повышается.
  2. Viele Arbeitnehmer erreichen die Pensionsgrenze erst spät.
    — Многие работники достигают возраста выхода на пенсию только поздно.
Синонимы
Rentenalter·Rentenhochalter
предел пенсионных выплат
Die finanzielle Obergrenze für die Höhe der monatlichen Rentenzahlungen.
Максимально допустимая сумма пенсионных выплат.
терминологическое
  1. Die monatliche Rente darf die Pensionsgrenze nicht überschreiten.
    — Ежемесячная пенсия не должна превышать предел пенсионных выплат.
  2. Aufgrund der neuen Pensionsgrenze sinkt die Auszahlung.
    — Из-за нового лимита выплат сумма выплат снижается.
§Сложные слова
Rentenpensionsgrenze
возраст выхода на пенсию
Pensionsgrenzwert
пороговое значение пенсии
§Однокоренные
Pension
пенсия
pensionieren
отправлять на пенсию
Grenze
граница, предел
grenzenlos
безграничный
grenzen
ограничивать
§Связанные слова
Ruhestand·Altersgrenze·Rentenversicherung

Сообщить об ошибке