Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Pensionsgrenze

[pɛnzi̯oːnsˈɡʁɛnt͡sə]
По слогам pen|sion|s|gren|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Pensionsgrenze
Plural
die Pensionsgrenzen
§Значения
retirement age
Das Alter oder der Zeitpunkt, ab dem ein Anspruch auf eine Altersrente besteht.
The age at which a person becomes eligible for a pension.
нейтральное
  1. Die Pensionsgrenze wird schrittweise angehoben.
    — The retirement age is being gradually increased.
  2. Viele Arbeitnehmer erreichen die Pensionsgrenze erst spät.
    — Many employees reach the retirement age only late.
Синонимы
dasRentenalter·Rentenhochalter
pension cap
Die finanzielle Obergrenze für die Höhe der monatlichen Rentenzahlungen.
The maximum limit for pension payments.
терминологическое
  1. Die monatliche Rente darf die Pensionsgrenze nicht überschreiten.
    — The monthly pension must not exceed the pension cap.
  2. Aufgrund der neuen Pensionsgrenze sinkt die Auszahlung.
    — Due to the new pension cap, the payout is decreasing.
§Сложные слова
Rentenpensionsgrenze
retirement age limit
Pensionsgrenzwert
pension threshold value
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке