Personaltableau

[pɛʁzoˈnaltaˌbloː]

По слогам per|so|nal|ta|ble|au

§ Грамматика

Genitiv

des Personaltableaus

Plural

die Personaltableaus

§Значения

staff list, personnel roster

Eine tabellarische Übersicht oder Liste über die Mitarbeiter eines Unternehmens oder einer Abteilung.

A tabular list or overview of employees in a company.

терминологическое

Bitte prüfen Sie das aktuelle Personaltableau auf Vollständigkeit.

— Please check the current staff list for completeness.
Das neue Personaltableau enthält alle Abteilungen.

— The new personnel roster includes all departments.

Синонимы

Personalplan·Stellenplan·Belegungsplan

personnel chart, staffing structure

Die grafische oder strukturierte Darstellung der Personalstruktur innerhalb einer Organisation.

The structural representation of personnel within an organization.

терминологическое

Das Personaltableau zeigt die Hierarchien der Firma.

— The personnel chart shows the company's hierarchies.
Wir müssen das Personaltableau an die neue Struktur anpassen.

— We must adapt the staffing structure to the new structure.

§Сложные слова

Personalplanung

personnel planning

Personalverwaltung

personnel administration

Personalstruktur

personnel structure

§Однокоренные