Personenkreis

[pɛʁzoːnənˌkʁaɪ̯s]

По слогам per|so|nen|kreis

§ Грамматика

Genitiv

des Personenkreises

Plural

die Personenkreise

§Значения

круг лиц, группа людей

Eine bestimmte Gruppe von Menschen, die durch gemeinsame Merkmale oder Funktionen definiert ist.

Определенная группа людей, объединенных общими признаками.

нейтральное терминологическое

Dieser neue Service richtet sich an einen kleinen Personenkreis.

— Эта новая услуга ориентирована на узкий круг лиц.
Nur ein begrenzter Personenkreis darf das Gebäude betreten.

— Только ограниченный круг лиц может входить в это здание.

Синонимы

категория лиц, круг лиц

Ein bestimmter Bereich oder eine Schicht von Menschen in einem sozialen oder rechtlichen Kontext.

Определенная социальная или юридическая категория людей.

терминологическое

Das Gesetz betrifft einen sehr spezifischen Personenkreis.

— Закон касается очень специфической категории лиц.
Die Maßnahmen betreffen vor allem diesen Personenkreis.

— Меры касаются прежде всего этой категории людей.

§Сложные слова

§Однокоренные