Pestmaske

[pɛstˈmaskə]

По слогам pest|mas|ke

§ Грамматика

Genitiv

der Pestmaske

Plural

die Pestmasken

§Значения

маска чумного доктора

Eine historische Schutzmaske mit langem Schnabel, die Ärzte während der Pestepidemien trugen.

Историческая маска с длинным клювом, использовавшаяся врачами.

нейтральное

Der Arzt trug eine furchteinflößende Pestmaske.

— Врач носил устрашающую маску чумного доктора.
In der Ausstellung sieht man eine alte Pestmaske.

— На выставке можно увидеть старинную маску чумного доктора.

Синонимы

Schnabelmaske

маска в стиле чумного доктора

Eine Maske, die das Aussehen einer solchen historischen Pestmaske imitiert, oft als Kostümteil.

Маска, имитирующая исторический вид для карнавала или театра.

нейтральное

Er kaufte eine Pestmaske für den Karneval.

— Он купил маску в стиле чумного доктора для карнавала.
Die Schauspieler trugen eine gruselige Pestmaske.

— Актеры надели жуткую маску в стиле чумного доктора.

§Идиомы