Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Petitesse

[pətiˈtɛsə]
По слогам pe|ti|tes|se
§ Грамматика
Genitiv
der Petitesse
Plural
die Petitesses
§Значения
пустяк, мелочь
Eine kleine, oft belanglose Kleinigkeit oder eine unbedeutende Nichtigkeit.
Незначительная, несущественная деталь или событие.
нейтральное
  1. Lass uns diesen Streit wegen einer solchen Petitesse beenden.
    — Давай прекратим этот спор из-за такой мелочи.
  2. Das ist nur eine kleine Petitesse ohne Bedeutung.
    — Это всего лишь маленькая мелочь, не имеющая значения.
Синонимы
Kleinigkeit·Belanglosigkeit·Flausen
неловкость, мелкая оплошность
Ein kleiner Fauxpas oder ein geringfügiger gesellschaftlicher Fehltritt.
Небольшая ошибка в поведении или манерах.
возвышенное
  1. Seine unhöfliche Bemerkung war eine kleine Petitesse.
    — Его грубое замечание было небольшой оплошностью.
  2. Sie verzieh ihm diese kleine Petitesse sofort.
    — Она сразу простила ему эту маленькую неловкость.
§Идиомы
§Сложные слова
Petitesse-Fehler
мелкая ошибка
§Однокоренные
petit
маленький
§Связанные слова
Fauxpas·Unbeholfenheit·Bagatelle

Сообщить об ошибке