Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Pfaff

[p͡faff]
§ Грамматика
Genitiv
des Pfaffs
Plural
die Pfaffen
§Значения
поп, священник (пренебреж.)
Ein veralteter oder abwertender Begriff für einen Pfarrer oder Geistlichen.
Пренебрежительное или насмешливое обозначение священнослужителя.
разговорное
☞ Часто используется как ругательство.
  1. Die Leute nannten ihn nur einen alten Pfaff.
    — Люди называли его просто старым попом.
  2. Er verhielt sich wie ein törichter Pfaff.
    — Он вел себя как глупый священник.
Синонимы
священник, клирик
Ein historischer Begriff für einen Priester oder Geistlichen in bestimmten Kontexten.
Устаревшее или литературное обозначение священнослужителя.
возвышенное
  1. Der alte Pfaff segnete die Ernte.
    — Старый священник благословил урожай.
  2. In den alten Chroniken wird der Pfaff erwähnt.
    — В старых хрониках упоминается священник.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке