Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Priester

[ˈpʁiːstɐ]
По слогам pries|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Priesters
Plural
die Priester
§Значения
священник
Eine Person, die in einer religiösen Gemeinschaft bestimmte heilige Handlungen vollzieht.
Лицо, которое в рамках религиозной общины совершает определённые священные действия.
нейтральное
  1. Der Priester vollzog die heilige Messe.
    — Священник совершил святую мессу.
  2. In alten Zeiten war der Priester sehr mächtig.
    — В древние времена священник обладал большой властью.
Синонимы
derGeistlicher·derKleriker
верховный жрец, гуру
Eine Person, die eine religiöse Funktion ausübt, oft im übertragenen Sinne für eine Ideologie oder Gruppe.
Лицо, исполняющее религиозную функцию; часто в переносном смысле — для обозначения идеологии или группы.
возвышенное
☞ Часто используется в переносном смысле для обозначения экспертов или сторонников какого-либо учения.
  1. Er ist ein Priester der Wissenschaft.
    — Он — священник науки.
  2. Die alten Priester der Ideologie weigerten sich zu debattieren.
    — Старие идеологические священники отказались вступать в дискуссию.
§Идиомы
  • der Priester in der eigenen Kirche
    — Священник в своей церкви
§Однокоренные
priesterlich
священнический
§Связанные слова
derBischof·derPfarrer·derKlerus·dieGeistlichkeit

Сообщить об ошибке