biorca zastawu
Eine Person oder ein Unternehmen, das eine Forderung gegen einen Schuldner hat und dafür eine Sicherheit in Form einer beweglichen Sache erhält.
Osoba lub przedsiębiorstwo, które ma roszczenie wobec dłużnika i w zamian otrzymuje zabezpieczenie w postaci rzeczy ruchomej.
-
Der Pfandgläubiger hat das Recht, die Sache zu verwerten.— Wierzyciel zastawowy ma prawo do zbycia rzeczy.
-
Der Pfandgläubiger verlangt die sofortige Rückzahlung des geliehenen Geldes.— Wierzyciel zastawowy żąda natychmiastowego zwrotu pożyczonych pieniędzy.
-
Nach der Zahlung wurde der Pfandgläubiger aus seiner Position entlassen.— Po dokonaniu płatności zastawodawca został zwolniony ze swojej pozycji.