Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Pfarramt

[ˈpfaʁˌamt]
По слогам pfarr|amt
§ Грамматика
Genitiv
des Pfarramts
Plural
die Pfarrämter
§Значения
приходская канцелярия
Das Büro oder die Verwaltungsstelle eines Pfarrers oder einer Pfarrerin.
Канцелярия или административное помещение священника или священницы.
нейтральное
  1. Bitte melden Sie sich im Pfarramt an.
    — Пожалуйста, зарегистрируйтесь в церковной канцелярии.
  2. Das Pfarramt ist heute wegen einer Sitzung geschlossen.
    — Сегодня церковная контора закрыта из-за проведения совещания.
  3. Er arbeitet als Sekretär im Pfarramt.
    — Он работает секретарем в пасторском управлении.
пасторство
Das Amt oder die Funktion des Pfarrers als geistliches Oberhaupt einer Gemeinde.
Должность или функция пастора как духовного главы прихода.
возвышенное
  1. Er trat sein Pfarramt mit großem Engagement an.
    — Он с большим энтузиазмом приступил к исполнению обязанностей священника.
  2. Die Pflichten des Pfarramts sind vielfältig.
    — Обязанности священника многообразны.
§Однокоренные
derPfarrer
священник, пастор
diePfarrgemeinde
приходская община
pfarrerlich
пасторский, священнический
§Связанные слова
dieKirchgemeinde·dieKanzlei·dieDiözese

Сообщить об ошибке