Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Pfeifsprache

[ˈpfaɪ̯fˌʃpraːxə]
По слогам pfeif|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Pfeifsprache
Plural
die Pfeifsprachen
§Значения
langue sifflée
Eine Form der Kommunikation, die ausschließlich durch Pfeiflaute erfolgt.
Une forme de communication qui se fait exclusivement par des sifflements.
нейтральное
  1. Die Bewohner nutzen die Pfeifsprache, um über die Berge zu kommunizieren.
  2. Diese alte Pfeifsprache ist in der Region fast ausgestorben.
Синонимы
style laconique, langage cryptique
Eine sehr knappe, indirekte oder verschlüsselte Ausdrucksweise.
Un mode d’expression très concis, indirect ou crypté.
возвышенное
☞ On l’utilise souvent métaphoriquement pour désigner une communication très réduite.
  1. Er antwortete nur in einer knappen Pfeifsprache.
  2. Ihre Kommunikation glich einer geheimnisvollen Pfeifsprache.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке