Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Pfeilhagel

[ˈpfaɪ̯lˌhaːɡl̩]
По слогам pfeil|hagel
§ Грамматика
Genitiv
des Pfeilhagels
Plural
die Pfeilhagel
§Значения
lluvia de flechas
Ein massiver, ununterbrochener Strom von Pfeilen, der auf ein Ziel abgefeuert wird.
Un flujo masivo e ininterrumpido de flechas que se disparan hacia un objetivo.
нейтральное
  1. Die Verteidiger hielten dem Pfeilhagel stand.
  2. Ein tödlicher Pfeilhagel regnete auf die Soldaten herab.
Синонимы
lluvia de críticas
Eine metaphorische Bezeichnung für eine plötzliche, heftige Welle von verbalen Angriffen oder Kritik.
Una denominación metafórica para una ola repentina y violenta de ataques verbales o críticas.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo en sentido figurado para la crítica.
  1. Der Politiker erntete einen Pfeilhagel der Kritik.
  2. Nach der Rede folgte ein Pfeilhagel an Fragen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке