Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Bogen

[ˈboːɡən]
По слогам bo|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Bogens
Plural
die Bögen
§Значения
лук
Ein gebogenes Objekt, oft ein Werkzeug zum Schießen oder ein Teil einer Konstruktion.
Орудие для стрельбы стрелами или изогнутый предмет.
нейтральное
  1. Der Jäger spannt den Bogen.
    — Охотник натягивает лук.
  2. Die Pfeile flogen aus dem Bogen.
    — Стрелы вылетели из лука.
Синонимы
Waffe
дуга, изгиб
Eine Kurve oder eine bogenförmige Linie.
Линия или форма, напоминающая дугу.
нейтральное
  1. Der Regenbogen bildet einen großen Bogen.
    — Радуга образует большую дугу.
  2. Die Brücke hat einen flachen Bogen.
    — У моста плоская дуга.
Синонимы
Kurve·Wölbung
лист, разворот
Ein Blatt Papier, das gefaltet ist (meist im Kontext von Büchern).
Лист бумаги или страница в книге.
нейтральное
  1. Er schlug einen neuen Bogen im Buch auf.
    — Он открыл новый лист в книге.
§Идиомы
§Сложные слова
Langbogen
длинный лук
Sturmbogen
боевой лук
Regenbogen
радуга
Bogenmaß
измерительный радиус
Bogenstab
изогнутый стержень
§Однокоренные
biegen
гнуть
gebogen
изогнутый
beugen
наклонять, сгибать
Krümmung
изгиб, кривизна
§Связанные слова
Pfeil·Spannbogen