Pferdegebiss

[ˈp͡fɛɐ̯dəɡəˌbɪs]

По слогам pfer|de|ge|biss

§ Грамматика

Genitiv

des Pferdegebisses

Plural

die Pferdegebisse

§Значения

удила

Ein Hilfsmittel aus Metall, das einem Pferd um das Maul gelegt wird, um die Kontrolle zu verbessern.

Металлическое приспособление, надеваемое на рот лошади.

нейтральное

Der Reiter legte das Pferdegebiss vorsichtig in das Maul.

— Всадник осторожно вложил удила в рот лошади.
Das Pferdegebiss war aus glänzendem Eisen gefertigt.

— Удила были изготовлены из блестящего железа.

Синонимы

брекеты, зубные скобы

Ein mechanisches Gerät, das zur Korrektur der Zahnstellung bei Menschen verwendet wird.

Ортодонтический аппарат для исправления прикуса.

терминологическое

☞ Используется как метафора или разговорное обозначение брекетов.

Nach der Behandlung trug sie ein Pferdegebiss.

— После лечения у неё были брекеты.
Das Pferdegebiss korrigiert die Stellung der Zähne.

— Брекеты исправляют положение зубов.

§Идиомы