Pferdemetzger

[ˈp͡fɛʁdəˌmɛt͡sɡɐ]

По слогам pfer|de|metz|ger

§ Грамматика

Genitiv

des Pferdemetzgers

Plural

die Pferdemetzger

§Значения

horse slaughterer

Eine Person, die Pferde schlachtet und deren Fleisch verarbeitet.

A person who slaughters and processes horses.

нейтральное

Der Pferdemetzger verarbeitete die Tiere im Hinterhof.

— The horse slaughterer processed the animals in the backyard.
Früher war der Pferdemetzger ein angesehener Handwerker.

— In the past, the horse slaughterer was a respected craftsman.

Синонимы

butcher (figurative)

Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der sich auf unethische oder grausame Weise verhält.

A derogatory term for someone acting cruelly or unethically.

разговорное

☞ Used metaphorically.

Er verhielt sich wie ein grausamen Pferdemetzger.

— He behaved like a cruel butcher.
In der Debatte wurde er als Pferdemetzger beschimpft.

— During the debate, he was insulted as a butcher.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова