Schlächter

[ˈʃlɛçtɐ]

По слогам schläch|ter

§ Грамматика

Genitiv

des Schlächters

Plural

die Schlächter

§Значения

мясник, забойщик

Eine Person, die Tiere fachgerecht tötet und zerlegt.

Человек, занимающийся убоем скота.

нейтральное

Der Schlächter bereitete das Fleisch für den Markt vor.

— Мясник готовил мясо для рынка.
In der Stadt arbeiteten viele Schlächter in der alten Halle.

— В городе в старом зале работало много мясников.

Синонимы

мясник, палач

Eine Person, die Menschen grausam und massenhaft tötet.

Тот, кто совершает жестокие массовые убийства.

возвышенное

☞ Используется в переносном смысле.

Der Tyrann wurde als grausamster Schlächter der Geschichte bezeichnet.

— Тирана называли самым жестоким мясником в истории.
Die Geschichte erinnert uns an die Taten dieses Schlächters.

— История напоминает нам о деяниях этого мясника.

Синонимы

§Идиомы