Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Pferdemetzger

[ˈp͡fɛʁdəˌmɛt͡sɡɐ]
По слогам pfer|de|metz|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Pferdemetzgers
Plural
die Pferdemetzger
§Значения
boucher de chevaux
Eine Person, die Pferde schlachtet und deren Fleisch verarbeitet.
Une personne qui abat des chevaux et transforme leur viande.
нейтральное
  1. Der Pferdemetzger verarbeitete die Tiere im Hinterhof.
  2. Früher war der Pferdemetzger ein angesehener Handwerker.
boucher (figuratif)
Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der sich auf unethische oder grausame Weise verhält.
Une appellation péjorative pour quelqu’un qui se comporte de manière immorale ou cruelle.
разговорное
☞ Est souvent utilisé de manière métaphorique.
  1. Er verhielt sich wie ein grausamen Pferdemetzger.
  2. In der Debatte wurde er als Pferdemetzger beschimpft.
§Идиомы
§Однокоренные
dasPferd
cheval
derMetzger
boucher
metzern
travailler comme boucher
dieMetzgerei
boucherie
§Связанные слова
derSchlächter·derFleischhändler

Сообщить об ошибке