Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Pflaumentoffel

[ˈpflaʊ̯mənˌtɔfəl]
По слогам pflau|men|tof|fel
§ Грамматика
Genitiv
des Pflaumentoffels
Plural
die Pflaumentoffel
§Значения
дурачок, растяпа
Eine Bezeichnung für eine Person, die sich dumm, tollpatschig oder ungeschickt verhält.
Человек, который ведет себя глупо или неуклюже.
разговорное
☞ Часто используется в ласковом или шутливом смысле.
  1. Sei kein kleiner Pflaumentoffel und pass auf den Teller auf.
    — Не будь таким дурачком, приглядывай за тарелкой.
  2. Der kleine Pflaumentoffel hat schon wieder den Saft verschüttet.
    — Этот маленький растяпа снова пролил сок.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке