Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Schlamassel

[ˈʃlamasəl]
По слогам schla|mas|sel
§ Грамматика
Genitiv
des Schlamassels
Plural
die Schlamassel
§Значения
неприятность, заваруха, беспорядок
Eine missliche Lage, ein Durcheinander oder eine unangenehme Situation.
Неприятная, запутанная или сложная ситуация.
разговорное
  1. Oh nein, jetzt haben wir ein riesiges Schlamassel angerichtet.
    — О нет, теперь мы устроили огромную неприятность.
  2. Er steckt in einem ordentlichen Schlamassel fest.
    — Он попал в настоящую заваруху.
  3. Wie sollen wir dieses Schlamassel nur wieder auflösen?
    — Как же нам теперь разрешить этот беспорядок?
Синонимы
§Идиомы
§Связанные слова