zasiłek opiekuńczy
Eine finanzielle Leistung zur Deckung der Kosten für die häusliche oder stationäre Pflege einer Person.
Świadczenie finansowe przeznaczone na pokrycie kosztów opieki domowej lub w placówce opiekuńczej nad daną osobą.
☞ W Austrii jest powszechnie stosowane jako specyficzne świadczenie społeczne.
-
Er erhält monatlich ein höheres Pflegegeld.— Otrzymuje co miesiąc wyższą kwotę zasiłku opiekuńczego.
-
Die Beantragung von Pflegegeld erfordert einen medizinischen Gutachter.— Wniosek o przyznanie zasiłku opiekuńczego wymaga opinii lekarza specjalisty.
-
Das Pflegegeld wird direkt an den Pflegebedürftigen ausgezahlt.— Kwota na opiekę jest wypłacana bezpośrednio osobie potrzebującej opieki.