Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Pfuscherin

[ˈp͡fʊʃərɪn]
По слогам pfu|scher|in
§ Грамматика
Genitiv
der Pfuscherin
Plural
die Pfuscherinnen
§Значения
nieudaczniczka, amatorka
Eine Frau, die eine Arbeit unsachgemäß, mangelhaft oder unprofessionell ausführt.
Kobieta, która wykonuje pracę niepoprawnie, wadliwie lub nieprofesjonalnie.
разговорное
☞ Pogardliwe określenie dla osoby, która pracuje niechlujnie.
  1. Die Mechanikerin war eine totale Pfuscherin.
    — Mechaniczka była kompletną nieudacznicą.
  2. Ich möchte nicht, dass diese Pfuscherin mein Auto repariert.
    — Nie chcę, żeby ta niekompetentna mechanik naprawiała mój samochód.
Синонимы
amatorka, osoba niekompetentna
Eine Frau, die ohne die erforderliche fachliche Qualifikation oder Ausbildung arbeitet.
Kobieta, która pracuje bez wymaganych kwalifikacji zawodowych lub wykształcenia.
разговорное
  1. Sie arbeitet als Pfuscherin in der Küche.
    — Pracuje jako nieudolna kucharka.
  2. Man darf keine Pfuscherin für diese Aufgabe einstellen.
    — Nie wolno zatrudniać amatorki do tego zadania.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке