Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Erscheinungsbild

[ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nʊŋsˌbɪlt]
По слогам er|schei|nungs|bild
§ Грамматика
Genitiv
des Erscheinungsbildes
Plural
die Erscheinungsbilder
§Значения
внешний вид
Die äußere Gestalt oder das Aussehen einer Person oder Sache.
Внешняя форма или облик человека или предмета.
нейтральное
  1. Sein Erscheinungsbild ist sehr gepflegt.
    — Его внешний вид очень опрятный.
  2. Das neue Erscheinungsbild der Website gefällt mir.
    — Мне нравится новый внешний вид веб-сайта.
Синонимы
dasAussehen·dasÄußeres·dieGestalt
образ, впечатление
Der Gesamteindruck oder die Wirkung, die etwas oder jemand auf andere ausübt.
Общее впечатление, которое производит объект или субъект.
нейтральное
  1. Die Firma möchte ihr Erscheinungsbild verbessern.
    — Фирма хочет улучшить свой имидж.
  2. Das Erscheinungsbild der Stadt hat sich verändert.
    — Образ города изменился.
Синонимы
dasImage·dieAnmutung
§Однокоренные
erscheinen
появляться
ersichtlich
очевидный, понятный
dieErscheinung
появление, выход
erscheinlich
вероятный, возможный
§Связанные слова
diePräsenz·dieOptik·dieAusstrahlung

Сообщить об ошибке