Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Pierrot

[pjɛˈʁoː]
По слогам pi|er|rot
§ Грамматика
Genitiv
des Pierrots
Plural
die Pierrots
§Значения
Pierrot
Eine literarische oder theatralische Figur der Commedia dell'arte, die oft als melancholischer, weiß geschminkter Clown dargestellt wird.
Un personaje literario o teatral de la Commedia dell'arte, que a menudo se representa como un payaso melancólico con el rostro pintado de blanco.
нейтральное
  1. Der Schauspieler verkleidete sich als Pierrot.
    — El actor se disfrazó de Pierrot.
  2. Das Kostüm des Pierrots war rein weiß.
    — El traje del Pierrot era completamente blanco.
Синонимы
soñador, persona ingenua
Eine Person, die sich durch eine naive, unschuldige oder etwas tollpatschige Art auszeichnet.
Una persona que se caracteriza por un modo de ser ingenuo, inocente o algo torpe.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a un soñador o a una persona tímida.
  1. Er wirkt in dieser Situation wie ein kleiner Pierrot.
    — En esta situación, parece un pequeño Pierrot.
  2. Sein Verhalten erinnerte an einen naiven Pierrot.
    — Su comportamiento recordaba al de un Pierrot ingenuo.
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке