Plache — WBuch

placha, brezent

Ein großes, meist wasserdichtes Stück Stoff oder Kunststoff, das zum Schutz vor Witterung verwendet wird.

Duży kawałek materiału lub plastiku, zazwyczaj wodoodporny, używany do ochrony przed warunkami atmosferycznymi.

нейтральное

Wir decken das Feuer mit einer Plache ab, damit es nicht regnet.

— Przykrywamy ogień płachtą, żeby nie padało.
Wir müssen die Holzstapel mit einer Plache vor dem Regen schützen.

— Musimy zabezpieczyć stosy drewna przed deszczem za pomocą plandeki.
Die Plache schützt die empfindlichen Werkzeuge vor dem Regen.

— Płachta chroni delikatne narzędzia przed deszczem.

Синонимы

płachta, okrycie

Ein flaches, oft rechteckiges Materialstück, das als Abdeckung oder Unterlage dient.

Płaski, często prostokątny kawałek materiału, który służy jako okrycie lub podkład.

нейтральное

Die dicke Plache schützt die empfindlichen Geräte vor dem Regen.

— Gruba plandeka chroni wrażliwe urządzenia przed deszczem.
Die Arbeiter breiteten eine große Plache auf dem Boden aus.

— Robotnicy rozłożyli na ziemi dużą płachtę.