spisek, intryga, knucie
Die gezielte, oft heimliche Vorbereitung eines Umsturzes oder einer Verschwörung gegen eine bestehende Ordnung.
Celowe, często potajemne przygotowania do przewrotu lub spisku przeciwko istniejącemu porządkowi.
-
Die Planparie der Verschwörer wurde rechtzeitig entdeckt.— Plan spiskowców został na czas wykryty.
-
Er war tief in die politische Planparie verwickelt.— Był głęboko zamieszany w polityczne intrygi.
-
Keiner ahnte die dunkle Planparie hinter den Kulissen.— Nikt nie przeczuwał o mrocznych planach kryjących się za kulisami.