Plié — WBuch

пліє

Eine kontrollierte Beugung der Knie in der klassischen Tanztechnik.

Контрольоване згинання колін у класичній танцювальній техніці.

терминологическое

Vor jedem Sprung macht die Ballerina ein tiefes Plié.

— Перед кожним стрибком балерина робить глибоке пліє.
Die Tänzerin führt ein sanftes Plié aus, um den Schwung zu kontrollieren.

— Танцівниця виконує плавне пліє, щоб контролювати інерцію руху.

Синонимы

нахилятися, присідати

Eine Bewegung, bei der die Gelenke gebeugt werden, um Schwung zu holen.

Рух, під час якого суглоби згинаються для набрання розгону.

нейтральное

Die Tänzerin macht ein tiefes Plié, um Schwung für den Sprung zu holen.

— Танцівниця робить глибоке пліє, щоб набрати імпульс для стрибка.