Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Plänkler

[ˈplɛŋklɐ]
По слогам plänk|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Plänklers
Plural
die Plänkler
§Значения
kavga çıkaran, didişen
Eine Person, die gerne kleine, oft harmlose Streitigkeiten oder verbale Auseinandersetzungen führt.
Küçük ve genellikle zararsız tartışmalar veya sözlü çekişmeler yapmayı seven bir kişi.
нейтральное
  1. Er ist ein kleiner Plänkler, der gerne diskutiert.
    — O, tartışmayı seven küçük bir kavga çılgınıdır.
  2. Die beiden Plänkler stritten sich lautstark im Café.
    — İki keşifçi kafede yüksek sesle tartışıyordu.
çete savaşçısı
Ein Kämpfer, der kleine, unentschiedene Gefechte oder Scharmützel führt.
Küçük ve kararsız çatışmalar ya da çarpışmalar yürüten bir savaşçı.
возвышенное
☞ Günümüzde çoğunlukla sözlü tartışmalar için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Der mutige Plänkler griff die feindliche Vorhut an.
    — Cesur keşifçi, düşman öncü birliğine saldırdı.
  2. Als Plänkler agierte er an der Grenze.
    — Sınırda keşif görevlisi olarak hareket etti.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке