Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Plättstube

[ˈplɛtˌʃtuːbə]
По слогам plätt|stu|be
§ Грамматика
Genitiv
der Plättstube
Plural
die Plättstuben
§Значения
fayans atölyesi
Ein Raum oder eine Stube, in der Plättli (Fliesen) hergestellt oder verlegt werden.
Fayansların (karoların) üretildiği veya döşendiği bir oda ya da mekan.
нейтральное CH
☞ Genellikle İsviçre’deki geleneksel el sanatları tekniğine atıfta bulunur.
  1. Die Handwerker arbeiteten den ganzen Tag in der Plättstube.
    — Ustalar bütün gün ütü odasında çalıştılar.
  2. In der alten Plättstube wurden die Fliesen von Hand gefertigt.
    — Eski fayans atölyesinde fayanslar el ile üretiliyordu.
Синонимы
dieStube·dasWohnzimmer·derGemeinschaftsraum
sıcak bir oturma odası, küçük salon
Ein gemütlicher Raum oder eine kleine Stube, die als Treffpunkt dient.
Bir buluşma yeri olarak kullanılan, rahat bir oda veya küçük salon.
возвышенное CH
  1. Wir trafen uns am Abend in der kleinen Plättstube.
    — Akşam saatlerinde küçük bir börekçide buluştuk.
  2. Die Plättstube strahlte eine besondere Wärme aus.
    — O fırın özel bir sıcaklık yayıyordu.
§Однокоренные
dieStube
oda, oturma odası
stubenartig
oda gibi, oturma odasına benzeyen
stubenhaft
evle ilgili, ev içi
stubenweise
oda oda
§Связанные слова
dasZimmer·derSalon·dieGemütlichkeit

Сообщить об ошибке