Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Pomade

[poˈmaːdə]
По слогам po|ma|de
§ Грамматика
Genitiv
der Pomade
Plural
die Pomaden
§Значения
помада (для волос), бриолин
Eine fettige Substanz zur Pflege oder zum Styling der Haare.
Жирное вещество для укладки волос.
нейтральное
  1. Er trägt viel Pomade in sein Haar.
    — Он наносит много бриолина в свои волосы.
  2. Die Pomade verleiht dem Haar einen Glanz.
    — Помада придает волосам блеск.
Синонимы
Haarwachs·Haargel·Salbe
мазь, крем
Eine fettige Salbe oder Creme zur Pflege der Haut.
Жирная мазь для кожи.
возвышенное
☞ В современном языке чаще используется слово 'Salbe'.
  1. Die alte Pomade half gegen die trockene Haut.
    — Старая мазь помогала от сухой кожи.
§Сложные слова
Haarpomade
воск для волос
Pomadenfabrik
фабрика по производству помады
Pomadenbüchse
баночка для помады
§Однокоренные
pomadieren
смазывать помадой
pomadiert
уложенный с помощью помады
§Связанные слова
Fett·Creme·Haarpflege

Сообщить об ошибке