Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
das

Fett

[fɛt]
§ Грамматика
Genitiv
des Fetts
Plural
die Fette
§Значения
жир
Eine ölige oder fettige Substanz, die oft in Lebensmitteln oder im Körper vorkommt.
Маслянистое вещество, содержащееся в продуктах или организмах.
нейтральное
  1. Das Fleisch enthält sehr viel Fett.
    — Мясо содержит очень много жира.
  2. Man sollte das Fett in der Pfanne vorsichtig abgießen.
    — Следует осторожно слить жир со сковороды.
Синонимы
dasLipid·derSchmalz
круто, офигенно
Ein umgangssprachlicher Ausdruck für etwas, das sehr gut, beeindruckend oder cool ist.
Сленговое обозначение чего-то впечатляющего или отличного.
разговорное
☞ Используется в молодежном сленге.
  1. Das ist ja mal richtig Fett!
    — Это реально круто!
  2. Die neue Party war echt Fett.
    — Новая вечеринка была реально офигенной.
Синонимы
Schmierstoff
§Идиомы
  • auf Fett gebaut sein
    — основываться на чем-то сомнительном
  • das Fett auf der Nadel haben
    — быть в отличной форме
§Сложные слова
dieFettsäure
жирная кислота
derFettgehalt
содержание жира
dieFettverbrennung
сжигание жира
Fettaugen
глаза, полные восторга
Fettrasur
бритье наголо
Fettaufnahme
потребление жиров
Fettstoffwechsel
жировой обмен
§Однокоренные
fetten
удобрять/смазывать
fettig
жирный/сальный
fettreich
богатый жирами
abfetten
набирать жир
§Связанные слова
dasÖl·dieSchmiere·dieKalorie
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR A2

fett

[fɛt]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
fett
Komparativ
fetter
Superlativ
am fettesten
§Значения
жирный, маслянистый
Enthält einen hohen Anteil an Fett oder ist öliger Beschaffenheit.
Содержащий много жира или имеющий маслянистую текстуру.
нейтральное
  1. Ich mag kein fettes Essen.
    — Я не люблю жирную еду.
  2. Die Oberfläche fühlt sich fett an.
    — Поверхность кажется жирной.
Синонимы
ölig·adipös
Антонимы
mager·schlank
толстый, тучный
Übermäßig korpulent oder übergewichtig.
Имеющий избыточный вес.
нейтральное
☞ Может звучать грубо.
  1. Er ist leider etwas zu fett geworden.
    — Он, к сожалению, стал слишком толстым.
  2. Ein fetter Mann saß auf der Bank.
    — На скамейке сидел толстый мужчина.
Синонимы
dick
Антонимы
dünn
крутой, классный
In der Jugendsprache: großartig, cool oder beeindruckend.
Выражение одобрения в молодежном сленге.
разговорное
  1. Das ist ein fetter Beat!
    — Это крутой бит!
  2. Die Party war echt fett.
    — Вечеринка была реально классной.
§Идиомы
  • fett fett
    — очень жирный (разг.)
§Сложные слова
dieFettsäure
жирная кислота
fettfrei
обезжиренный
fettig
жирный
§Однокоренные
fetten
откармливать
fettig
жирный, маслянистый
§Связанные слова
dasLipid·reichhaltig

Сообщить об ошибке