Poststation — Wörterbuch

почтовое отделение, пункт почтовой связи

Ein Ort oder eine Einrichtung, an der Postsendungen entgegengenommen, sortiert oder weitergeleitet werden.

Место или учреждение, где принимают, сортируют или пересылают почтовые отправления.

нейтральное

Die nächste Poststation befindet sich im nächsten Dorf.

— Следующее почтовое отделение находится в соседней деревне.
Bitte bringen Sie das Paket zur Poststation.

— Пожалуйста, отнесите посылку в почтовое отделение.

Синонимы

почтовый стан, почтовый пост

Ein historischer Haltepunkt für Postkutschen zum Wechsel von Pferden oder zur Rast.

Исторический пункт остановки почтовых карет для смены лошадей или отдыха.

возвышенное

☞ Используется в историческом контексте.

Die Kutsche hielt an der alten Poststation.

— Карета остановилась на старом почтовом стане.
An der Poststation wurden die Pferde gewechselt.

— На почтовом посту сменили лошадей.