Postvolumen — WBuch

объем почтовых отправлений

Die Gesamtheit der Menge an Postsendungen, die in einem bestimmten Zeitraum bearbeitet oder zugestellt werden.

Общее количество почтовых отправлений, обрабатываемых за период.

нейтральное терминологическое

Das Postvolumen ist im letzten Jahr stark gesunken.

— Объем почтовых отправлений сильно снизился в прошлом году.
Die Post muss das steigende Postvolumen bewältigen.

— Почта должна справляться с растущим объемом почты.

Синонимы

объем почтовых отправлений (физический)

Das physische Maß oder die Ausdehnung von Poststücken im Sinne des Versandvolumens.

Физический объем или размер почтовых посылок.

нейтральное терминологическое

Das hohe Postvolumen der Pakete erfordert größere Sortieranlagen.

— Высокий физический объем посылок требует более крупных сортировочных установок.