Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Prachtfink

[ˈpʀachtˌfɪŋk]
По слогам pracht|fink
§ Грамматика
Genitiv
des Prachtfinken
Plural
die Prachtfinken
§Значения
ornamental finch
Eine bestimmte Vogelart mit besonders farbenprächtigem Gefieder.
A species of bird with particularly colorful plumage.
нейтральное
  1. Der Prachtfink zeigt sein buntes Gefieder im Wald.
    — The ornamental finch shows its colorful plumage in the forest.
  2. Wir beobachteten einen seltenen Prachtfink am Fluss.
    — We observed a rare ornamental finch by the river.
Синонимы
Prachtvogel
dandy, show-off
Eine Person, die sich durch auffällige, prunkvolle Kleidung oder ein exzentrisches Auftreten auszeichnet.
A person who dresses in a very flashy or flamboyant manner.
возвышенное
☞ Metaphorical usage.
  1. Er trat wie ein kleiner Prachtfink auf der Party auf.
    — He acted like a little dandy at the party.
  2. Mit seinem Seidenanzug war er der Prachtfink des Abends.
    — In his silk suit, he was the dandy of the evening.
§Сложные слова
Prachtfinkensicht
view of a magnificent finch
Prachtfinkenvogel
magnificent finch bird
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке