Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Fink

[fɪŋk]
§ Грамматика
Genitiv
des Finken
Plural
die Finken
§Значения
зяблик
Eine kleine Singvogelart aus der Familie der Motmüller.
Маленькая певчая птица семейства московых.
нейтральное
  1. Ein kleiner Fink sitzt auf dem Ast.
    — Маленький зяблик сидит на ветке.
  2. Die bunten Finken zwitscherten im Garten.
    — Разноцветные зяблики щебетали в саду.
Синонимы
Singvogel
простак, недотёпа
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine Person, die oft kleine, unbedeutende Fehler macht oder als leichtfertig gilt.
Человек, совершающий мелкие ошибки или ведущий себя легкомысленно.
разговорное
☞ Разговорное значение.
  1. Sei kein solcher Fink und pass auf!
    — Не будь таким простаком, будь внимательнее!
§Сложные слова
Stieglitzfink
щегол
Finkenschlag
взмах крыльев зяблика
§Однокоренные
Finkenfamilie
семейство зябликовых
§Связанные слова
Vogel·Sperling·Singvogel