Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verprachten

[fɛɐ̯ˈpʁaxtn̩]

По слогам ver|prach|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verprachten A— проматывать что-либо

„Er hat sein ganzes Erbe in einem Monat verpracht."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

verprachten

Präteritum

verprachtete

Partizip II

hat verprachtet

§Значения

транжирить, растрачивать

Geld oder Ressourcen in verschwenderischer Weise ausgeben.

Расточительно тратить деньги или ресурсы.

разговорное

Er hat sein ganzes Erbe verpracht.

— Он протранжирил всё своё наследство.
Wir sollten unser Geld nicht so leicht verprachten.

— Нам не следует так легко растрачивать наши деньги.

Синонимы

verschwenden·verjubeln·verpulvern

Антонимы

sparen·anlegen

демонстрировать с помпой, выставлять напоказ

Etwas in einer prunkvollen oder übertriebenen Weise zur Schau stellen.

Демонстрировать что-либо с излишним великолепием.

возвышенное

Die Adligen verprachten ihren Reichtum bei jedem Fest.

— Аристократы демонстрировали своё богатство на каждом празднике.
Sie hat ihren Status vor den Gästen verpracht.

— Она выставила напоказ свой статус перед гостями.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verprachte
du	verprachtest
er/sie/es	verprachtet
wir	verprachten
ihr	verprachtet
sie/Sie	verprachten

Präteritum претеритум

ich	verprachtete
du	verprachtetest
er/sie/es	verprachtete
wir	verprachteten
ihr	verprachtetet
sie/Sie	verprachteten

Imperativ императив

—
verprachte	(du)
—
verprachten	wir
verprachtet	(ihr)
verprachten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verprachte
du	verprachtest
er/sie/es	verprachte
wir	verprachten
ihr	verprachtet
sie/Sie	verprachten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verprachtete
du	verprachtetest
er/sie/es	verprachtete
wir	verprachteten
ihr	verprachtetet
sie/Sie	verprachteten

Partizip партицип

verprachtend	Präsens
verprachtet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verprachten

zu verprachten

§Однокоренные

§Связанные слова

verschleudern·verbrauchen·ausgeben