Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Prachtfink

[ˈpʀachtˌfɪŋk]
По слогам pracht|fink
§ Грамматика
Genitiv
des Prachtfinken
Plural
die Prachtfinken
§Значения
gösterişli ispinoz
Eine bestimmte Vogelart mit besonders farbenprächtigem Gefieder.
Özellikle renkli tüylere sahip belirli bir kuş türü.
нейтральное
  1. Der Prachtfink zeigt sein buntes Gefieder im Wald.
    — Güzelkuş, ormanda renkli tüylerini sergiliyor.
  2. Wir beobachteten einen seltenen Prachtfink am Fluss.
    — Nehir kenarında nadir görülen bir saka kuşunu izledik.
şık, gösterişçi
Eine Person, die sich durch auffällige, prunkvolle Kleidung oder ein exzentrisches Auftreten auszeichnet.
Göze çarpan, gösterişli kıyafetler giyen veya tuhaf bir tavır sergileyen kişi.
возвышенное
☞ Genellikle ilgi odağı olmayı seven biri için mecazi olarak kullanılır.
  1. Er trat wie ein kleiner Prachtfink auf der Party auf.
    — Partide küçük bir saka kuşu gibi performans sergiledi.
  2. Mit seinem Seidenanzug war er der Prachtfink des Abends.
    — İpek takım elbisesiyle o, gecenin en şık adamıydı.
§Однокоренные
diePracht
görkem, ihtişam
derFink
serçe
prächtig
muhteşem, görkemli, muhteşem görünümlü
verprachten
israf etmek, harcamak
§Связанные слова
derVogel·derSingvogel·dieOrnithologie

Сообщить об ошибке