Premiere

[pʁeˈmi̯ɛʁə]

По слогам pre|mi|e|re

§ Грамматика

Genitiv

der Premiere

Plural

die Premieren

§Значения

premiere

Die erste öffentliche Aufführung eines Theaterstücks, eines Films oder eines Musikstücks.

The first public performance of a play, film, or musical work.

нейтральное

Die Premiere des neuen Opernstücks war ein großer Erfolg.

— The premiere of the new opera was a great success.
Wir besuchen heute Abend die Premiere des Films.

— We are attending the film premiere tonight.
Nach der Premiere gab es viel Applaus.

— There was much applause after the premiere.

Синонимы

first use, debut

Die allererste Anwendung oder Verwendung einer Sache oder Methode.

The very first application or use of something or a certain method.

нейтральное

Das war eine echte Premiere für die junge Wissenschaftlerin.

— That was a real debut for the young scientist.
Die Nutzung dieser Technik war eine absolute Premiere.

— The use of this technique was an absolute first.

Синонимы

§Идиомы