Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Privatbesitz

[pʁiˈvaːt.bəˌzɪts]
По слогам pri|vat|be|sitz
§ Грамматика
Genitiv
des Privatbesitzes
Plural
§Значения
частная собственность
Eigentum, das einer einzelnen Person oder einer Gruppe von Personen gehört und nicht dem Staat oder der Allgemeinheit.
Имущество, принадлежащее частному лицу, а не государству.
нейтральное
  1. Der Schutz von Privatbesitz ist ein wichtiges Recht.
    — Защита частной собственности является важным правом.
  2. Dieses Land ist reiner Privatbesitz der Familie.
    — Эта земля является чистой частной собственностью семьи.
Синонимы
Privateigentum·Privatvermögen
Антонимы
Staatseigentum·Gemeineigentum
частная сфера
Die Sphäre des persönlichen, nicht öffentlichen Lebens oder Eigentums.
Личная сфера жизни, не подлежащая публичному обсуждению.
нейтральное
  1. Das gehört zu meinem Privatbesitz und ist nicht öffentlich.
    — Это относится к моей частной сфере и не является публичным.
§Сложные слова
Privatbesitzverbot
запрет на частную собственность
Privatbesitzrecht
право частной собственности
unrechtmäßiger Privatbesitz
незаконная частная собственность
§Однокоренные
privat
частный
besitzen
владеть
Besitz
владение, собственность
besitzer
владелец
privatisieren
приватизировать
§Связанные слова
Eigentum·Vermögen·Besitzstand