Privatgelehrter

[pʁiˈvaːtɡəˌleːɐ̯tɐ]

По слогам pri|vat|ge|lehr|ter

§ Грамматика

Genitiv

des Privatgelehrten

Plural

die Privatgelehrten

§Значения

bağımsız araştırmacı

Eine Person, die sich ohne formale akademische Anstellung oder Professur wissenschaftlich beschäftigt.

Resmi bir akademik görev veya profesörlük unvanı olmaksızın bilimsel çalışmalarla uğraşan kişi.

нейтральное

Er arbeitet als Privatgelehrter an der Geschichte der Antike.

— O, antik tarih üzerine özel araştırmacı olarak çalışmaktadır.
Viele Privatgelehrte veröffentlichen ihre Erkenntnisse in Fachzeitschriften.

— Birçok bağımsız araştırmacı, bulgularını akademik dergilerde yayımlamaktadır.

Синонимы

özel bilim insanı

Ein Gelehrter, der seine Forschung aus eigener finanzieller Kraft betreibt.

Kendi maddi imkanlarıyla araştırmasını yürüten bir bilim insanı.

возвышенное

☞ Genellikle tarihi bağlamda kullanılır.

Der Privatgelehrte finanzierte seine umfangreiche Bibliothek selbst.

— Bu bağımsız araştırmacı, kendi kapsamlı kütüphanesinin masraflarını kendisi karşıladı.
Als Privatgelehrter besaß er keinen Zugang zu den Universitätsarchiven.

— Özel bir araştırmacı olarak üniversite arşivlerine erişim hakkına sahip değildi.

§Однокоренные

§Связанные слова