Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Privatmensch

[ˈpʁiːvatˌmɛnʃ]
По слогам pri|vat|mensch
§ Грамматика
Genitiv
des Privatmenschen
Plural
die Privatmenschen
§Значения
osoba prywatna
Eine Person, die ihr Privatleben schützen möchte und Informationen über sich selbst nicht öffentlich teilt.
Osoba, która chce chronić swoje życie prywatne i nie udostępnia publicznie informacji o sobie.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr diskreter Privatmensch.
    — To bardzo dyskretny człowiek prywatny.
  2. Als Privatmensch möchte sie keine Fotos auf Social Media.
    — Jako osoba prywatna nie chce publikować zdjęć w mediach społecznościowych.
Синонимы
derEinzelgänger
osoba prywatna
Ein Individuum, das sich im Gegensatz zu einer Person des öffentlichen Lebens eher zurückhaltend verhält.
Osobnik, który w przeciwieństwie do osoby publicznej zachowuje się raczej powściągliwie.
нейтральное
  1. Trotz seines Ruhms bleibt er ein Privatmensch.
    — Mimo swojej sławy pozostaje osobą prywatną.
  2. Die Presse sucht nach Informationen über diesen Privatmensch.
    — Prasa szuka informacji o tej prywatnej osobie.
§Однокоренные
privat
prywatny
diePrivatsphäre
prywatność, życie prywatne
privatisieren
prywatyzować
dasPrivatleben
życie prywatne
§Связанные слова
derEinzelgänger·dieZurückhaltung

Сообщить об ошибке