Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Profilierung

[pʁofiˈliːʁʊŋ]
По слогам pro|fi|lie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Profilierung
Plural
die Profilierungen
§Значения
профилирование, формирование профиля
Der Vorgang, bei dem eine Form oder ein Umriss durch gezielte Bearbeitung oder Gestaltung erzeugt wird.
Процесс, при котором форма или контур создаются посредством целенаправленной обработки или формирования.
нейтральное
  1. Die Profilierung der Kante erfolgt durch maschinelle Bearbeitung.
    — Формирование края осуществляется механической обработкой.
  2. Eine präzise Profilierung ist für das Bauteil notwendig.
    — Для данной детали необходима точная профилировка.
Синонимы
dieAbgrenzung
самопозиционирование, дифференциация
Die bewusste Ausarbeitung eines spezifischen Merkmals oder einer Identität, um sich von anderen abzuheben.
Целенаправленная разработка определенной характеристики или идентичности с целью выделиться среди других.
нейтральное
☞ Часто используется в переносном смысле в политике или маркетинге.
  1. Die politische Profilierung des Kandidaten gelang ihm sehr gut.
    — Ему очень удалось сформировать политический имидж кандидата.
  2. Das Unternehmen setzt auf eine stärkere Profilierung am Markt.
    — Компания стремится к более активному позиционированию на рынке.
§Однокоренные
profilieren
проявлять себя, выделяться
dasProfil
профиль, контур
profiliert
высококвалифицированный, опытный
§Связанные слова
dieCharakterisierung·dieIdentität

Сообщить об ошибке