променадная палуба
Ein flaches, offenes Deck auf einem Schiff, das zum Spazierengehen oder zur Erholung dient.
Открытая палуба на судне, предназначенная для прогулок пассажиров.
-
Die Passagiere genießen die Aussicht auf dem Promenadendeck.— Пассажиры наслаждаются видом с променадной палубы.
-
Das Promenadendeck des Kreuzfahrtschiffes ist sehr breit.— Променадная палуба круизного лайнера очень широкая.
-
Er spazierte langsam über das sonnige Promenadendeck.— Он медленно прогуливался по залитой солнцем променадной палубе.