Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Prophylaxe

[prophyˈlaksə]
По слогам pro|phy|la|xe
§ Грамматика
Genitiv
der Prophylaxe
Plural
die Prophylaxen
§Значения
profilaxis, prevención
Maßnahmen zur Vorbeugung einer Krankheit oder eines medizinischen Zustands.
Medidas para la prevención de una enfermedad o de un estado médico.
нейтральное терминологическое
  1. Die regelmäßige Prophylaxe ist wichtig für die Zahngesundheit.
    — La profilaxis regular es importante para la salud dental.
  2. Der Arzt empfiehlt eine konsequente Prophylaxe gegen Infektionen.
    — El médico recomienda una profilaxis rigurosa contra las infecciones.
Синонимы
prevención, precaución
Vorbeugende Maßnahmen in einem allgemeinen Sinne, um unerwünschte Entwicklungen zu verhindern.
Medidas preventivas en un sentido general, destinadas a evitar desarrollos no deseados.
нейтральное
  1. Diese Maßnahmen dienen der Prophylaxe von sozialen Konflikten.
    — Estas medidas tienen como finalidad prevenir conflictos sociales.
  2. Eine gute Prophylaxe kann viele Probleme im Voraus verhindern.
    — Una buena profilaxis puede prevenir muchos problemas de antemano.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке