Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Vorbeugung

[ˈfoːɐ̯ˌbɔɪ̯ɡʊŋ]
По слогам vor|beu|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Vorbeugung
Plural
die Vorbeugungen
§Значения
предупреждение, предотвращение
Maßnahmen, die getroffen werden, um zu verhindern, dass etwas Negatives eintritt.
Действия, направленные на то, чтобы не допустить возникновения нежелательного события.
нейтральное
  1. Die Vorbeugung von Unfällen ist sehr wichtig.
    — Предупреждение несчастных случаев очень важно.
  2. Als Vorbeugung gegen den Streit schwiegen sie.
    — В качестве предупреждения ссоры они молчали.
Синонимы
Prävention·Vorsorge
Антонимы
Nachsorge
профилактика
Medizinische oder präventive Maßnahmen zur Vermeidung von Krankheiten.
Меры, направленные на предотвращение заболеваний или осложнений.
терминологическое
  1. Regelmäßige Vorbeugung ist Teil der Gesundheitsvorsorge.
    — Регулярная профилактика является частью заботы о здоровье.
  2. Die ärztliche Vorbeugung hilft, Risiken zu senken.
    — Медицинская профилактика помогает снизить риски.
§Сложные слова
Krankheitsvorbeugung
профилактика заболеваний
Vorbeugungsmaßnahme
профилактическая мера
Vorbeugungsstrategie
стратегия предотвращения
Vorbeugungsmethode
метод профилактики
Vorbeugungsprogramm
программа профилактики
§Однокоренные
vorbeugen
предотвращать, предупреждать
vorbeugend
предупредительный, профилактический
vorbeugend eingesetzt
используемый в профилактических целях
§Связанные слова
Schutz·Abwehr·Vermeidung