proprializacja
Der linguistische Vorgang, bei dem ein allgemeiner Begriff oder ein Common Noun zu einem Eigennamen wird.
Proces lingwistyczny, w którym ogólne pojęcie lub rzeczownik pospolity staje się nazwą własną.
-
Die Proprialisierung von Gattungsnamen ist ein interessantes Phänomen.— Proprializacja nazw gatunków jest ciekawym zjawiskiem.
-
In der Sprachwissenschaft untersucht man die Proprialisierung von Begriffen.— W językoznawstwie bada się proces przypisywania własności pojęciom.
-
Durch die Proprialisierung erhält das Wort einen spezifischen Charakter.— W wyniku proprializacji słowo nabiera specyficznego charakteru.