Proprium

[ˈpʁoːpʁium]

По слогам pro|pri|um

§ Грамматика

Genitiv

des Propriums

Plural

die Propria

Pluralbildung nach lateinischer Vorlage

§Значения

свойство, особенность

Eine Eigenschaft, die für etwas oder jemanden charakteristisch und einzigartig ist.

Характерная, специфическая черта или свойство.

нейтральное терминологическое

Diese Reaktion ist ein Proprium dieser chemischen Verbindung.

— Эта реакция является свойством данного химического соединения.
Es ist das Proprium der Natur, ständig zu wandeln.

— Это особенность природы — постоянно меняться.

Синонимы

собственное имя, термин

Ein Eigenname oder ein spezifischer Begriff, der einer Sache zugeordnet ist.

Собственное название или специфический термин.

терминологическое

In der Linguistik wird das Wort als Proprium klassifiziert.

— В лингвистике это слово классифицируется как собственное имя.
Jedes Proprium muss in diesem Kontext genau definiert sein.

— Каждый специфический термин должен быть точно определен в этом контексте.

Синонимы

§Сложные слова

Propriumsmerkmal

характерный признак

Propriumdefinition

определение свойства

§Однокоренные

§Связанные слова