Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Wesensmerkmal

[ˈveːzənsˌmɛɐ̯kˌmaːl]
По слогам we|sens|merk|mal
§ Грамматика
Genitiv
des Wesensmerkmals
Plural
die Wesensmerkmale
§Значения
сущностная черта, характерная черта
Ein charakteristisches Merkmal, das das Wesen oder die Natur einer Sache oder Person definiert.
Характерная черта, определяющая суть чего-либо.
нейтральное терминологическое
  1. Die Neugier ist ein wichtiges Wesensmerkmal des Kindes.
    — Любопытство — это важная сущностная черта ребенка.
  2. Diese Eigenschaft ist ein zentrales Wesensmerkmal der Spezies.
    — Это свойство является центральной характерной чертой данного вида.
критерий, определяющий признак
Ein entscheidendes Kriterium, das zur Identifizierung oder Klassifizierung verwendet wird.
Признак, используемый для классификации или идентификации.
терминологическое
  1. Das Fehlen von Bewusstsein ist ein entscheidendes Wesensmerkmal dieser Materie.
    — Отсутствие сознания является решающим признаком этой материи.
  2. Wir müssen jedes Wesensmerkmal genau analysieren.
    — Мы должны тщательно проанализировать каждый определяющий признак.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова